AWA-099

Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 16 agosto 2026

La versione breve

AWA-099 non raccoglie alcun dato personale. Non c'è account, non c'è accesso, non c'è pubblicità, non c'è analisi e non c'è tracciamento di alcun tipo. L'app non ha un server proprio, quindi i tuoi dati non hanno alcun posto dove andare. Tutto quello che segue è il modo lungo di dirlo.

1. Chi siamo

AWA-099 è realizzata e pubblicata da AYA MIM S.R.L., società a responsabilità limitata registrata in Romania, che opera con il marchio AWA48 ("noi"). Ai fini del Regolamento generale sulla protezione dei dati dell'UE (GDPR), saremmo il titolare del trattamento per qualsiasi dato personale trattato dall'app. Come descritto di seguito, l'app non ne tratta alcuno.

Contatto: [email protected]

2. Cosa raccogliamo

Niente. In particolare, l'app non raccoglie, non trasmette e non memorizza su alcun server:

  • nomi, indirizzi email o identificativi di account,
  • identificativi del dispositivo o identificativi pubblicitari,
  • dati di localizzazione,
  • contatti, foto o file,
  • analisi di utilizzo o dati comportamentali,
  • segnalazioni di arresti anomali collegate a te o al tuo dispositivo.

3. Cosa resta sul tuo dispositivo

L'app memorizza una piccola quantità di dati solo localmente sul tuo dispositivo: i tuoi progressi nel quiz e la tua serie, le tue impostazioni (lingua, suono, vibrazione) e una nota in cache che indica se il tuo abbonamento è attivo. Questi dati non lasciano mai il tuo dispositivo, non sono accessibili a noi e vengono eliminati quando elimini l'app. Se il tuo dispositivo esegue il backup delle app (per esempio su iCloud), quel backup è regolato dalle condizioni del produttore del tuo dispositivo, non da noi.

4. Acquisti

Gli abbonamenti sono gestiti interamente da Apple (App Store) o Google (Google Play) in qualità di venditore ufficiale. Non riceviamo mai i tuoi dati di pagamento, il tuo indirizzo di fatturazione o il numero della tua carta. L'app pone allo store una sola domanda, se il tuo abbonamento è attivo, e ne ricorda la risposta sul tuo dispositivo. I pagamenti sono regolati rispettivamente dall'informativa sulla privacy di Apple o dall'informativa sulla privacy di Google.

5. Terze parti e link esterni

L'app non incorpora alcun servizio di terze parti. I fatti nell'app rimandano ad articoli di Wikipedia, che si aprono nel tuo browser fuori dall'app; da quel momento si applica l'informativa sulla privacy di Wikimedia. L'app in sé non invia a Wikipedia nulla che ti riguardi.

6. I tuoi diritti

Ai sensi del GDPR (e di leggi simili come il CCPA) hai diritti di accesso, rettifica, cancellazione, portabilità e opposizione. Poiché non deteniamo alcun dato personale su di te, non c'è nulla che possiamo consegnarti, correggere o cancellare; puoi cancellare i tuoi progressi in qualsiasi momento eliminando l'app. Sei comunque il benvenuto a scriverci per qualsiasi domanda sulla privacy, e hai il diritto di presentare un reclamo alla tua autorità di controllo locale. In Romania è l'ANSPDCP (dataprotection.ro).

7. Minori

L'app è adatta a un pubblico generale e non raccoglie dati da nessuno, minori compresi. Poiché non c'è alcuna raccolta di dati, non è richiesto alcun meccanismo di consenso dei genitori; gli acquisti sono protetti dal controllo genitori dell'App Store e di Google Play.

8. Sicurezza

La misura di sicurezza più forte che esista è non detenere i tuoi dati fin dall'inizio, ed è quella che abbiamo scelto. Il poco che l'app memorizza localmente è protetto dalla sandbox e dalla cifratura del tuo stesso dispositivo. Le segnalazioni di vulnerabilità sono benvenute all'indirizzo pubblicato nel nostro security.txt.

9. Modifiche a questa informativa

Se l'app dovesse mai cambiare in un modo che tocca la privacy, questa pagina cambierà con lei, con una nuova data in alto. Una modifica che introducesse la raccolta di dati personali sarebbe inoltre annunciata dentro l'app prima di entrare in vigore, mai in silenzio.

10. Contatti

AYA MIM S.R.L. · Romania · [email protected] · aya.software